شِعْرٌ برتغاليٌ

شِعْرٌ برتغاليٌ

أنا وَحِيدَةٌ بَينَ حيطانٍ أَبيَضـــــــــــــةٍ
خِلا الشُبّاكِ الأزْرَقةِ دَخَلَتِ الليلــــــةُ
بِالوَجْهِها طَويلِ مَلئ بِنُجُــــــــــــــومِ
(Sophia de Mello Breyner Andresen)

In english:
Alone between white walls I am
Through the blue window entered the night
With its high face of stars.
(Sophia de Mello Breyner Andresen)

In portuguese:
Sozinha estou entre paredes brancas
Pela janela azul entrou a noite
Com o seu rosto altíssimo de estrelas.
(Sophia de Mello Breyner Andresen)